BN003644 06 de setembro de 2006 11:34 HORALOCAL
SIDNEY, Austrália, 6 de setembro /PRNewswire/ -- O medicamento de
emagrecimento Xenical(R) (orlistat) pode ajudar adolescentes obesos a
perderem peso excessivo de modo seguro, aumentando muito a
auto-estima e a qualidade de vida, além de proporcionar benefícios
importantes para a sua saúde.(1) Por outro lado, estes adolescentes
que apresentaram um emagrecimento maior durante os três primeiros
meses conseguiram também uma perda média de peso três vezes superior
aos que apresentaram uma resposta mais lenta. Estes dados foram
apresentados no Congresso Internacional sobre Obesidade (ICO) em
Sidney, na Austrália.
A obesidade é o distúrbio nutricional mais freqüente entre crianças e
adolescentes na maioria dos países desenvolvidos.(2) Está associada a
um risco maior de problemas de saúde tais como hiperlipidemia
(excesso de lipídios ou gorduras no sangue) e diabetes tipo 2, podendo
provocar redução na qualidade de vida emocional e física.(3-5)
Estudos revelam que crianças e adolescentes gravemente obesos
apresentam uma qualidade de vida semelhante à dos que receberam
diagnóstico de câncer.(3) A obesidade infantil provoca também um
risco maior de problemas de saúde e mortalidade na idade adulta.(6,7)
"O problema de obesidade em adolescentes atingiu proporções
alarmantes, com sérias conseqüências para a saúde", declarou o
professor Jean-Pierre Chanoine, diretor da unidade de endocrinologia
e diabetes do British Columbia Children's Hospital, em Vancouver, no
Canadá, e investigador-chefe do estudo. "É gratificante saber que
temos uma opção de tratamento segura e eficaz com o Xenical. Os
benefícios significativos comprovados em adolescentes que apresentam
uma pronta resposta inicial proporcionam um indicador útil do sucesso
no tratamento a longo prazo".
A análise retrospectiva examinou adolescentes obesos entre 12-16 anos
de idade, tratados durante um ano. Os resultados revelaram:(1)
* Xenical apresentou reduções de peso significativamente maiores do
que o placebo (-2,4kg versus -0,4kg)
* Os adolescentes que apresentaram uma perda inicial também tiveram
reduções adicionais e significativas em peso corporal com Xenical
(-7,6kg; BMI (índice de massa corporal -3,7kg/m(2)). A resposta
precoce não dependeu de idade, sexo ou raça.
* Xenical apresentou melhoria significativa de qualidade de vida em
comparação com o placebo, com grandes melhorias em aparência física,
aceitação social, capacidade atlética e autovalorização em comparação
com o placebo. As avaliações se basearam no perfil de autopercepção
de Harter.
Xenical é o único medicamento de emagrecimento que apresenta dados
sobre o uso seguro e eficaz em adolescentes com pelo menos 12 anos de
idade incluído no seu rótulo.*
Notas para os Editores:
* Indica-se Xenical para uso em adolescentes (seção farmacodinâmica)
nos EUA, União Européia (Europa, Oriente Médio e África), Barein,
China, Cuba, Hong Kong, México, Cingapura, Suíça e Taiwan.
Sobre Xenical(R) (orlistat)
Xenical é o único medicamento de emagrecimento disponível que atua de
modo localizado no intestino para evitar a absorção de cerca de 30%
da gordura na dieta, promovendo uma perda de peso efetiva. Já se
comprovou a eficácia e segurança de Xenical em um programa extenso de
estudos clínicos, com acima de 100 estudos de Fase III/IV, em mais de
30.000 pacientes. Xenical é o remédio de emagrecimento mais
amplamente estudado no mundo, e o único medicamento de perda de peso
com estudos cobrindo até 4 anos.(8) As pessoas podem perder até o
dobro do peso com Xenical em comparação com o que perderiam
exclusivamente com mudanças no seu estilo de vida.(9,10) Xenical
reduz o risco de desenvolver o diabetes tipo 2, melhorando os fatores
de risco cardiovascular e também os componentes da síndrome
metabólica.(8,11) XENDOS foi o primeiro estudo a revelar que o
tratamento com um medicamento de emagrecimento, Xenical, pode reduzir
de modo significativo o risco de desenvolver o diabetes tipo 2.(8)
Xenical apresenta boa tolerância e, ao contrário dos supressores de
apetite, não atua no cérebro. O uso de Xenical é adequado para uma
ampla variedade de pacientes, inclusive os que têm hipertensão,
dislipidemia, diabetes tipo 2 e morbidez múltipla. Como a
comercialização do Xenical começou em 1998, já existem mais de 25
milhões de tratamentos de pacientes em todo o mundo. Xenical recebeu
licença de uso em 149 países ao redor do mundo.
Para mais informações, consulte o site:
http://www.managingyourweight.com .
Sobre os Programas de Administração de Peso com Xenical
A Roche desenvolveu Programas de Administração de Peso (Weight
Management Programmes -- WMPs) com Xenical para uso em pacientes
através de profissionais de tratamento de saúde. O objetivo do
programa é ajudar os pacientes a estabelecerem e atingirem metas de
peso realistas, ao mesmo tempo em que mudam a sua ingestão dietética
e o seu comportamento a longo prazo. Os programas são customizados
individualmente para ajudar as pessoas a alcançarem as suas metas de
peso e manterem o peso perdido, através de uma alimentação saudável,
atividade física, modificação comportamental e farmacoterapia.
A Roche fornece programas de suporte gratuito aos pacientes em cerca
de 50 países em todo o mundo, para ajudar as pessoas que tomam
Xenical. Dados recentes demonstram que os pacientes inscritos em WMPs
com Xenical podem melhorar significativamente os valores alcançados
de perda de peso e aumentar o seu nível geral de satisfação e
cumprimento do tratamento.
Sobre a Roche
Com sede em Basel, na Suíça, a Roche é um dos grupos mais importantes
do mundo na área de atendimento de saúde e dedicados a pesquisas nos
campos de produtos farmacêuticos e diagnósticos. Como fornecedores de
produtos e serviços inovadores para a detecção precoce, prevenção,
diagnóstico e tratamento de doenças, o grupo contribui em uma ampla
variedade de frentes para a melhoria da qualidade de vida e saúde das
pessoas. A Roche é líder mundial em diagnósticos, a principal
fornecedora de medicamentos para câncer e transplantes e lidera o
mercado em virologia. Em 2005, as vendas da Divisão de Produtos
Farmacêuticos atingiram um total de 27,3 bilhões de francos suíços,
enquanto a Divisão de Diagnósticos apresentou vendas no valor de 8,2
bilhões de francos suíços. A Roche emprega aproximadamente 70.000
pessoas em 150 países e tem acordos de pesquisa e desenvolvimento e
alianças estratégicas com inúmeros parceiros, inclusive participação
acionária majoritária na Genentech e Chugai. Informações adicionais
sobre o Grupo Roche estão disponíveis na Internet
(http://www.roche.com).
Referências:
(1) Chanoine J-P, Hauptman J, Boldrin M. Weight reduction in obese
adolescents achieving early response to orlistat. Pôster apresentado
no 10º Congresso Internacional sobre Obesidade, em Sidney, na
Austrália.
(2) International Diabetes Federation. Diabetes and Obesity: Time to
Act. 2004. 26-27.
(3) Schwimmer JB, Burwinkle TM, Varni JW. Health-related quality of
life of severely obese children and adolescents. JAMA.
2003;289:1813-1819.
(4) Williams J, Wake M, Hesketh K, Maher E, Waters E. Health-related
quality of life of overweight and obese children. JAMA. 2005;
293:70-76.
(5) Goran MI, Ball GD, Cruz ML. Obesity and risk of type 2 diabetes
and cardiovascular disease in children and adolescents. J Clin
Endocrinol Metab. 2003; 88: 1417-1427.
(6) Must A, Jacques PF, Dallal GE, Bajema CJ, Dietz WH. Long-term
morbidity and mortality of adolescents: a follow-up of the Harvard
Growth Study of 1922 to 1935. NEJM. 1992. 327 (19): 1350-5
(7) Must A. Morbidity and mortality associated with elevated body
weight in children and adolescents. Clin Nutr. 1996;63 (suppl 3):
S445-S447.
(8) Torgerson JS, et al. XENDOS: a randomised study of orlistat as an
adjunct to lifestyle changes for the prevention of type 2 diabetes in
obese patients. Diabetes Care 2004;27(1):155-61
(9) Broom I, Wilding J, Stott P, et al. Randomised trial of the
effect of orlistat on body weight and cardiovascular disease risk
profile in obese patients: UK Multimorbidity Study. Int J Clin Pract.
2002. 56(7): 494-9.
(10) Bakris G, Calhoun D, Egan B, et al. Orlistat improves blood
pressure control in obese subjects with treated but inadequately
controlled hypertension. J Hypertens. 2002. 20 (11):2257-67.
(11) Holt R, et al. Orlistat reduces features of the metabolic
syndrome: the XENDOS study. Diabetes Obes Metab. 2003. 5(5):356.
FONTE Roche
06/09/2006
CONTATO: Liz Gofton da Shire Health International, +44-207-108-6518,
ou celular, +44-798-082-4860, ou
liz.gofton@shirehealthinternational.com; ou Dr. Paul King da F.
Hoffmann-La Roche Ltd, celular, +41-79-7888270
Website: http://www.roche.com
http://www.managingyourweight.com
BNED: NG
FONTE: PR NEWSWIRE LATIN AMERICA
CORAL GABLES - MIAMI-US
CONTATOS: USA-MARY D'LEON
BRASIL-NÉLIA GARCIA
TELS: USA:1-305-507-2550/BRASIL:55-21-2132-8461
FAXES: USA:1-305-461-8670/BRASIL:55-21-2132-8469
E-MAILS: nelia_garcia@prnewswire.com.br mary_dleon@prnewswire.com
PALAVRA-CHAVE: RJ
PALAVRA-CHAVE/RAMO DE ATIVIDADE: INDÚSTRIA FARMACÊUTICA
PALAVRA-CHAVE/EMPRESA: ROCHE
|
