BN003644  27 de junho de 2007  09:00 HORALOCAL


    LAKE MARY, Flórida, 27 de junho /PRNewswire-FirstCall/ -- A FARO 
Technologies, Inc. (Nasdaq: FARO), líder mundial em vendas de braços 
de medição portáteis com auxílio de computador e rastreadores a 
laser, anunciou que o seu FaroArm e o FARO Gage serão compatíveis com 
o Q-DAS SPC Link, software de Controle de Qualidade altamente 
respeitado e bastante popular utilizado por vários fornecedores e 
fabricantes do setor automotivo.  
    "Acrescentar as funções do Q-DAS traz uma vantagem rara às nossas 
máquinas de medição por coordenadas (CMMs, sua sigla em inglês) 
portáteis", disse Jay Freeland, presidente e CEO da FARO. "Nossos 
clientes podem agora ter uma interface com um dos pacotes de software 
mais respeitados e potentes que estão disponíveis."  
   O Q-DAS concentra-se em aplicações de gestão de qualidade que 
fornecem suporte aos nossos padrões internacionais atuais, e às 
diretrizes mais importantes do setor. É considerado líder em análise 
estatística e usa seu método de Coleta, Avaliação, Gestão de Dados, 
Avaliação, Preparação de Relatórios e Arquivamento (em inglês, CAMERA 
- Collecting, Assessing, Data Management, Evaluating, Reporting, and 
Archiving).
    "Os usuários do FaroArm e do FARO Gage podem fazer a transferência de 
dados de medição sem problemas para dentro do SPC Link, o que lhes 
permite criar soluções personalizadas", disse Tom Stewart, presidente 
da Q-DAS. "Além de gerar relatórios por horário/evento, o software 
tem o recurso de Real-Time, que permite que outros façam o 
monitoramento dos processos on-line."
    O FARO Gage e o Gage-PLUS são usados para comprovar que as peças que 
entram e saem estejam de acordo com as especificações, o que diminui 
os gastos com mão-de-obra, revisão e refugos. O FaroArm usa as 
funções da linha FARO Gage em um nível superior, criando uma "planta" 
em 3-D de uma peça ou dos componentes da máquina que faz as peças, 
permitindo que os usuários façam análise de comparação da peça com 
CAD, ou que façam engenharia reversa de peças personalizadas.  
    Cerca de 25% dos clientes da FARO pertencem ao setor automotivo, mas 
o Q-DAS SPC Link oferece valor também à base de clientes do setor 
industrial em geral e do setor de maquinários. Para obter mais 
informações sobre como a tecnologia da companhia atende a vários 
setores e aplicações, visite http://www.FARO.com .  

    Sobre a FARO
    Com mais de 13.500 instalações e 6.500 clientes em todo o mundo, a 
FARO Technologies, Inc. projeta, desenvolve e comercializa software e 
dispositivos de medição computadorizados e portáteis usados para 
criar modelos digitais -- ou para executar avaliações de modelos já 
existentes -- para tudo que exija medições altamente detalhadas em 
3-D, incluindo inspeção de montagem e peça, planejamento de fábricas 
e documentação de ativos, além de aplicações especializadas que vão 
desde levantamento, recriação de locais de acidentes e cenas de crime 
até a preservação digital de locais históricos.   
    A tecnologia da FARO aumenta a produtividade reduzindo dramaticamente 
o tempo de medição no local, e os vários pacotes de software 
específicos para cada setor permitem que os usuários processem e 
apresentem os seus resultados com mais rapidez e eficiência.  
    Os principais produtos incluem FaroArm, o braço de medição portátil 
mais vendido no mundo; o FARO Laser Tracker, rastreador de laser mais 
vendido no mundo; o FARO Laser ScanArm; FARO Laser Scanner LS; o FARO 
Gage, Gage-PLUS e PowerGAGE; e a linha de CAM2 de software de 
preparação de relatórios e medição com base em CAD. A FARO 
Technologies tem certificação ISO-9001 e laboratório com registro 
ISO-17025. Conheça melhor a empresa no http://www.faro.com .

    Sobre a Q-DAS
    A Q-DAS é uma companhia internacional de software que se concentra em 
Análise Estatística, controle e processo estatístico (SPC) e sistemas 
de preparação de relatórios para todos os tipos de setor de 
fabricação. Os produtos da companhia incluem o kit de ferramentas de 
software necessário para a definição eficaz e implementação das 
estratégias de fabricação Six Sigma. A Q-DAS Incorporated, 
subsidiária norte-americana fundada em 1998 pelo presidente Tom 
Stewart, fica em Rochester Hills, Michigan, e fornece serviços tais 
como distribuição de software, treinamento, hotline e instalações no 
local para os nossos clientes da América do Norte. Para obter mais 
informações, visite http://www.q-das.com .  
FONTE  FARO Technologies, Inc.
                             27/06/2007
    CONTATO: Darin Sahler, gerente global de Relações Públicas da FARO 
Technologies, Inc., +1-407-333-9911, Darin.Sahler@faro.com
First Call Analyst: 
FCMN Contact: darin.sahler@faro.com 
Web site:  http://www.faro.com
           http://www.q-das.com 
(FARO)


BNED: NG

FONTE:    PR NEWSWIRE LATIN AMERICA
          CORAL GABLES - MIAMI-US
CONTATOS: USA-MARY D'LEON
          BRASIL-NÉLIA GARCIA
TELS:     USA:1-201-360-6540/BRASIL:55-21-2132-8461
FAXES:    USA:1-201-360-6593/BRASIL:55-21-2132-8469
E-MAILS:  nelia_garcia@prnewswire.com.br mary_dleon@prnewswire.com

PALAVRA-CHAVE:  RJ
PALAVRA-CHAVE/RAMO DE ATIVIDADE: TECNOLOGIA
PALAVRA-CHAVE/EMPRESA: FARO TECHNOLOGIES