BN003644  12 de julho de 2007  07:39 HORALOCAL


    LONDRES, 12 de julho /PRNewswire/ -- Uma pesquisa da Platts de 11 
de julho mostrou que os 10 membros da Organização de Países 
Exportadores de Petróleo (OPEP), limitados pelos acordos de produção 
de petróleo bruto do grupo, aumentaram a produção em 40.000 barris 
por dia (b/d) para 26,6 milhões de b/d em junho, de um total revisado 
em maio de 26,56 milhões de b/d. Isto está bem acima da meta de 
produção de 25,8 milhões de b/d estabelecida em fevereiro pelo 
chamado grupo OPEC-10.
    A pesquisa mostrou que a produção total da OPEP, incluindo os volumes 
do Iraque e do novo país membro Angola, foi uma média de 30,22 
milhões de b/d em junho, ligeiramente maior que o total revisado de 
30,21 milhões de b/d de maio. O Iraque não participa dos acordos de 
produção da OPEP, enquanto Angola, que entrou para o grupo em 
janeiro, ainda precisa aceitar, ou ter fixada, alguma meta de 
produção.
    O pequeno aumento de produção, totalizando 80.000 b/d, de 
Angola, Irã, Nigéria e EAU (Emirados Árabes Unidos), foi quase 
completamente compensado pela diminuição na produção, totalizando 
70.000 b/d, do Iraque, Indonésia e Venezuela.
    A produção nigeriana de maio foi revisada para baixo, de 2,13 milhões 
de b/d para 2,05 milhões de b/d. Em junho, a pesquisa mostrou que a 
produção nigeriana foi de 2,08 milhões de b/d, aumentando em relação 
ao nível revisado de maio.
    A Agência Internacional de Energia (IEA) pediu à OPEP para aumentar a 
produção antes do inverno (no hemisfério norte) para garantir 
estoques adequados aos consumidores. A OPEP insistiu que não há 
atualmente necessidade de suprimento adicional por parte de seus 
membros, mas que está pronta para produzir mais petróleo bruto se 
isto for necessário.
    "Uma vez que grupos, como a Agência Internacional de Energia, estão 
dizendo ser necessário que a oferta e a procura estejam equilibradas 
no segundo semestre do ano, os consumidores não podem considerar esta 
última pesquisa senão como sendo desanimadora," diz John Kingston, 
diretor global de petróleo da Platts. "Particularmente preocupante é 
o fato de que, na melhor prática de dar um passo à frente e outro 
atrás, os aumentos de produção registrados foram contrabalançados por 
perdas em outros lugares, inclusive na Venezuela. Um equilíbrio entre 
a oferta e a procura que muitos acham difícil agora, poderá ser muito 
mais difícil até o fim do ano." 
    A próxima reunião da OPEP está programada para 11 de setembro em 
Viena, onde ela está sediada. A última reunião foi em meados de 
março, quando o grupo decidiu manter o limite de produção nominal de 
1,7 milhões de b/d decidido no final do ano passado.

País        Junho    Maio        Abril      Março   Fevereiro   Corte
Argélia     1,350   1,350        1,330      1,330       1,330   0,084
Indonésia   0,830   0,840        0,840      0,850       0,840   0,055
Irã         3,880   3,850        3,800      3,800       3,800   0,249
Kuait       2,420   2,420        2,410      2,410       2,410   0,142
Líbia       1,680   1,680        1,680      1,680       1,680   0,102
Nigéria     2,080   2,050 r      2,200      2,150       2,250   0,142
Qatar       0,800   0,800        0,790      0,790       0,790   0,050
Arábia 
Saudita     8,610   8,610        8,600      8,600       8,600   0,538
EAU         2,550   2,540        2,500      2,500       2,490   0,143
Venezuela   2,400   2,420        2,420      2,430       2,430   0,195
OPEC-10    26,600  26,560 r     26,570     26,540      26,620   1,700
Angola*     1,640   1,630        1,580      1,570       1,550     N/A 

Iraque      1,980   2,020        2,040      2,000       2,010     N/A 
Total      30,220  30,210 r     30,190     30,110      30,180         
  

    ** Angola entrou para a OPEP em 1 de janeiro de 2007

    Sobre a Platts:
    A Platts, uma divisão da The McGraw-Hill Companies (NYSE: MHP) é uma 
importante provedora global de informação de energia e de metais. Com 
uma experiência em negócios de quase um século, a Platts atende 
clientes em mais de 150 países. Com 14 escritórios em todo o mundo, a 
Platts atende os mercados de petróleo, gás natural, eletricidade, 
energia nuclear, carvão, emissões, petroquímica e metais. As 
notícias, preços, serviços analíticos e conferências em tempo real da 
Platts ajudam os mercados a operar com transparência e eficiência. 
Negociantes, gerentes de risco, analistas e líderes do setor dependem 
da ajuda da Platts para tomar melhores decisões em negócios e 
investimentos. Informações adicionais estão disponíveis em 
http://www.platts.com .
 
    Sobre a The McGraw-Hill Companies:
    Fundada em 1888, a The McGraw-Hill Companies (NYSE: MHP) é uma 
importante fornecedora global de serviços de informação, que atende 
às necessidades mundiais dos mercados de informação para serviços 
financeiros, de educação e de negócios, através de marcas líderes 
como Standard & Poor's, McGraw-Hill Education, BusinessWeek e J.D. 
Power and Associates. A empresa tem mais de 280 escritórios em 40 
países. As vendas em 2006 atingiram US$6,3 bilhões. Informações 
adicionais estão disponíveis em http://www.mcgraw-hill.com .

FONTE  Platts
                                        12/07/2007
    CONTATO: Kathleen Tanzy da Platts, +1-212-904-2860, 
Kathleen_tanzy@platts.com, Europa, Shiona Ramage, +44 207 1766153, 
Ásia, Casey Yew, +65 653 06552
Web Site:  http://www.platts.com
           http://www.mcgraw-hill.com
(MHP)


BNED: NG

FONTE:    PR NEWSWIRE LATIN AMERICA
          CORAL GABLES - MIAMI-US
CONTATOS: USA-MARY D'LEON
          BRASIL-NÉLIA GARCIA
TELS:     USA:1-201-360-6540/BRASIL:55-21-2132-8461
FAXES:    USA:1-201-360-6593/BRASIL:55-21-2132-8469
E-MAILS:  nelia_garcia@prnewswire.com.br mary_dleon@prnewswire.com

PALAVRA-CHAVE:  RJ
PALAVRA-CHAVE/RAMO DE ATIVIDADE: DIVERSOS
PALAVRA-CHAVE/EMPRESA: PLATTS