BN003644  18 de fevereiro de 2008  09:50 HORALOCAL


    AMHERST, Ohio, 18 de fevereiro /PRNewswire-FirstCall/ -- A 
divisão de Sistemas de Pintura Industrial (Industrial Coating Systems) 
da Nordson Corporation (Nasdaq: NDSN) apresentou o novo e 
revolucionário sistema manual de spray em pó Encore. Cheio de 
recursos, o sistema Encore proporciona aos profissionais facilidade 
de uso, capacidade de pintura e controle operacional incomparáveis, 
com um nível sem precedentes de desempenho sob demanda para pintura.
    (Foto: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080218/CLM015)
    O sistema de spray em pó Encore possui um design plug-and-play, 
proporcionando facilidade de uso e maior produtividade. Ele inclui 
uma pistola leve com controles e tela integrados, uma bomba altamente 
eficiente e controles simples e flexíveis com controle de fluxo 
digital em loop fechado.
    "O sistema Encore permite um trabalho mais inteligente, e não mais 
difícil", diz Bob Allsop, gerente de marketing da divisão de Sistemas 
de Pintura Industrial. "A parte traseira da pistola possui um teclado 
numérico e uma tela, uma revolução tanto em design quanto em 
funcionalidade. Também estão incluídos um botão de seleção de modo 
com ícones que mostram o modo atual, uma tela LED em azul brilhante 
que indica valores em cada modo e um botão de limpeza."
    "Você tem o controle completo nas mãos, com tudo à sua frente", 
prossegue Allsop. "O seu foco permanece na peça que está pintando, 
com mais controle, precisão e capacidade de repetição do que nunca."
    A pistola Encore é a única do mercado com a tecnologia 
PowerPurge(TM), a forma inteligente de assegurar o melhor desempenho 
do spray da pistola. Ela limpa completamente o caminho do pó desde a 
base da pistola Encore, proporcionando um spray com padrões regulares 
e deposição de pó uniforme, além de uma medida de proteção a mais 
contra a contaminação de cor durante a troca de cores.
    A unidade de controle Encore é diferente de todas as outras do 
mercado de pintura em pó de hoje em dia. Os principais componentes 
eletrônicos e pneumáticos ficam em um compartimento, com um painel de 
operação incrivelmente compacto em outro, conectado por um cabo de 
interface.
    A unidade de controle permite que o operador combine o padrão de 
spray com a peça simplesmente escolhendo os modos Smart Flow ou 
Classic Flow.
    "Além disso, o controle de fluxo digital em loop fechado da unidade 
de controle ajusta o fluxo de ar para a bomba, independentemente de 
flutuações na pressão atmosférica da planta, mantendo um fluxo de pó 
uniforme e repetível", diz Allsop. "Isso significa uma cobertura de 
pintura uniforme e repetível para melhor qualidade de acabamento e 
eficiência operacional em todas as peças, em todos os momentos." 
    A bomba Encore é a menor bomba que a Nordson já produziu, projetada 
para o mais alto desempenho da pintura em pó. A bomba tem maiores 
taxas de fluxo, com menor consumo de ar, do que qualquer outro 
sistema convencional. O resultado é um spray muito mais suave que 
proporciona pintura eficiente e acabamento de qualidade de maneira 
uniforme para um desempenho sob demanda superior. 
    O sistema Encore está disponível em cinco configurações móveis, 
incluindo duas versões com caixa alimentadora vibratória e três 
tamanhos de alimentadores com capacidades diferentes, para melhor se 
adequar a operações específicas de pintura em pó.

    A divisão de Sistemas de Pintura Industrial da Nordson é líder 
internacional em equipamentos e tecnologia de pintura em pó e spray 
líquido. A Nordson Corporation é a líder mundial na produção de 
equipamentos de distribuição de precisão. Os sistemas da Nordson 
aplicam adesivos, vedantes e pinturas em uma ampla gama de produtos 
de consumo e industriais em operações de fabricação, ajudando os 
clientes a atingirem metas de qualidade, produtividade e ambientais. 
A empresa também fabrica sistemas tecnológicos para processos de cura 
e tratamento de superfície. Com sede em Westlake, Ohio, a Nordson tem 
operações diretas em 30 países e mais de 4 mil funcionários em todo o 
mundo.
FONTE  Divisão de Sistemas de Pintura Industrial da Nordson 
Corporation
                             18/02/2008
    CONTATO: Kathryn Olszonowicz da Nordson Corporation, +1-440-985-4385, 
kolszonowicz@nordson.com
First Call Analyst: 
FCMN Contact: kolszonowicz@nordson.com 
Foto:  NewsCom:  http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20080218/CLM015
Arquivo AP:  http://photoarchive.ap.org
PRN Photo Desk, photodesk@prnewswire.com    
(NDSN)


BNED: NG

FONTE:    PR NEWSWIRE LATIN AMERICA
          CORAL GABLES - MIAMI-US
CONTATOS: USA-MARY D'LEON
          BRASIL-NÉLIA GARCIA
TELS:     USA:1-201-360-6540/BRASIL:55-21-2132-8461
FAXES:    USA:1-201-360-6593/BRASIL:55-21-2132-8469
E-MAILS:  nelia_garcia@prnewswire.com.br mary_dleon@prnewswire.com

PALAVRA-CHAVE:  RJ
PALAVRA-CHAVE/RAMO DE ATIVIDADE: DIVERSOS
PALAVRA-CHAVE/EMPRESA: NORDSON CORPORATION